社區服務 統計排行 幫助
  • 614閱讀
  • 8回復

[綜合]【2016-08-06】何潤東七夕示愛 公開老婆愛上他的原因(新聞×2)

級別: 東家人
— 本帖被 claudia910 執行加亮操作(2016-08-07) —
新聞(1)
https://video.udn.com/news/538125
http://udn.com/news/story/7261/1877851
何潤東七夕示愛 公開老婆愛上他的原因
2016-08-06 18:12 聯合報/楊起鳳╱台北報導


何潤東七夕和老婆示愛。圖/摘自FB

何潤東與老婆peggy即將在9月1日舉行婚宴,但外界一直不知道2人為何會交往,何潤東日前在臉書曝光理由,原來是因為蚊子結緣。

何潤東寫下:「偷偷告訴你,我老婆第一次對我有好感就是剛認識時在戶外她被蚊子咬,我突然消失然後五分鐘後帶著防蚊液跑回來給她。後來她就開始偷瞄我了,哈哈哈。」

何潤東並表示,七夕即將來臨他主要是為了在七夕示愛,也希望情侶或夫妻都趁這時間來講講自己的愛情故事。兩人最近因忙著辦婚禮,忙到不可開交,婚禮將不會比照華心戀辦兩場,只在台北舉辦,據了解將席開超過50桌,包括何潤東過去曾合作的藝人及幕後班底都會邀請來台北喝喜酒。何潤東也說,辦婚禮不是為了比較,希望來參加的人都抱著祝福的心情而來。
級別: 東家人
只看該作者 沙發  發表于: 2016-08-07
新聞(2)
http://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/entertainment/20160806/bkn-20160806014517474-0806_00862_001.html
蚊怕水追女仔 何潤東分享求愛經驗
08月06日(六) 01:45/on.cc東網專訊

如果唔係何潤東?住支蚊怕水埋去,唔知Peggy又會唔會受落。

何潤東高調同Peggy(右)一齊出席林心如的婚禮。

自從宣布婚訊並於9月辦喜宴的台灣型男何潤東(Peter),與圈外太太Peggy愛得愈來愈高調,除日前拍拖出席林心如與霍建華的婚宴「取經」外,Peter今日再於微博鼓勵有心儀對象者,要趁七夕節表白,他更不惜公開當日自己向太太求愛的細節:「剛認識時在戶外她被蚊子咬,我突然消失後五分鐘後帶防蚊液跑回來給她。後來她就開始偷瞄我了,哈哈哈…」想不到外表強悍的Peter有如此細心的一面,難怪他最終成功贏得美人歸!

KK碎碎唸:香港的媒體有他們慣用的廣東話用字,咱們官網顯現不出來......

級別: 祕書
只看該作者 板凳  發表于: 2016-08-07
回 1樓(54ykk) 的帖子
妳改了什麼字嗎?是什麼字出不來?
所以「蚊怕水」=「防蚊液」?
級別: 東家人
只看該作者 地板  發表于: 2016-08-07
回 2樓(小賢) 的帖子
第二張圖說有個「口+既」,直接改為「的」。
第一張圖說才麻煩,「扌+ 羅」,官網辨字系統不認識它,不知換哪個字好,只好用?代替了。  
級別: 祕書
只看該作者 4樓 發表于: 2016-08-07
回 3樓(54ykk) 的帖子
「扌+ 羅」=取、拿
「扌+ 羅」嘢=拿東西
[ 此帖被小賢在2016-08-07 17:43重新編輯 ]
級別: 祕書
只看該作者 5樓 發表于: 2016-08-07
引用
何潤東七夕示愛 公開老婆愛上他的原因


我比較好奇他愛上老婆的原因......
級別: 東家人
只看該作者 6樓 發表于: 2016-08-07
回 4樓(小賢) 的帖子
字典解釋是收攏、撕扯。
取住支蚊怕水、拿住支蚊怕水,怎麼看都怪。
級別: 祕書
只看該作者 7樓 發表于: 2016-08-07
回 6樓(54ykk) 的帖子
是「拿著一支 (瓶、罐) 蚊怕水 (防蚊液)」......

這不能看字典,要看粵語翻譯∼∼
這網站給妳參考,不過僅供參考!

http://www.l2china.com/yueyu/
級別: 東家人
只看該作者 8樓 發表于: 2016-08-07
回 7樓(小賢) 的帖子
我只想轉貼新聞,沒打算翻譯。
不過,這網站看來挺不錯的,收到我的書籤列了。
描述
快速回復

您目前還是游客,請 登錄注冊
批量上傳需要先選擇文件,再選擇上傳